Datenschutzerklärung

Stand: 19. Mai 2026. Wir gehen mit Ihren Daten sorgfältig um. Diese Erklärung beschreibt, welche Daten wir auf unserer Website erheben, warum, und wie Sie Kontrolle darüber behalten.

1. Datenschutz auf einen Blick

Allgemeine Hinweise

Die folgenden Hinweise geben einen einfachen Überblick darüber, was mit Ihren personenbezogenen Daten passiert, wenn Sie diese Website besuchen. Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können. Ausführliche Informationen entnehmen Sie der weiter unten aufgeführten Datenschutzerklärung.

Datenerfassung auf dieser Website

Wer ist verantwortlich?

Die Datenverarbeitung auf dieser Website erfolgt durch den Websitebetreiber. Dessen Kontaktdaten finden Sie im Abschnitt „Hinweis zur verantwortlichen Stelle".

Wie erfassen wir Ihre Daten?

Ihre Daten werden zum einen dadurch erhoben, dass Sie uns diese mitteilen — zum Beispiel über das Kontaktformular oder per E-Mail. Andere Daten werden automatisch beim Besuch der Website durch unsere IT-Systeme erfasst (z. B. Browser, Betriebssystem, Uhrzeit des Seitenaufrufs).

Wofür nutzen wir Ihre Daten?

Ein Teil der Daten wird erhoben, um eine fehlerfreie Bereitstellung der Website zu gewährleisten. Andere Daten können – nur mit Ihrer Einwilligung – zur Analyse Ihres Nutzerverhaltens und für Marketing-Zwecke verwendet werden (siehe Cookie-Banner).

Welche Rechte haben Sie bezüglich Ihrer Daten?

Sie haben jederzeit das Recht auf unentgeltliche Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung sowie Widerspruch und Datenübertragbarkeit. Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit für die Zukunft widerrufen. Außerdem steht Ihnen ein Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde zu.

2. Hosting

Externes Hosting (Cloudflare)

Diese Website wird über Cloudflare Pages bereitgestellt. Anbieter ist Cloudflare, Inc., 101 Townsend Street, San Francisco, CA 94107, USA. Cloudflare verarbeitet zum Zwecke der Bereitstellung der Website technische Daten wie IP-Adressen, Zeitpunkt des Zugriffs, übertragene Datenmenge, Referrer-URL und Browser-Informationen.

Die Nutzung von Cloudflare erfolgt auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an einer sicheren, schnellen und stabilen Bereitstellung unseres Online-Angebots (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Die Datenübertragung in die USA erfolgt auf Grundlage der EU-Standardvertragsklauseln. Mit Cloudflare besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag.

Weitere Informationen: cloudflare.com/privacypolicy

3. Allgemeine Hinweise und Pflichtinformationen

Datenschutz

Die Betreiber dieser Seiten nehmen den Schutz Ihrer persönlichen Daten sehr ernst. Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend der gesetzlichen Datenschutzvorschriften sowie dieser Datenschutzerklärung. Wir weisen darauf hin, dass die Datenübertragung im Internet (z. B. bei der Kommunikation per E-Mail) Sicherheitslücken aufweisen kann. Ein lückenloser Schutz der Daten vor dem Zugriff durch Dritte ist nicht möglich.

Hinweis zur verantwortlichen Stelle

Speicherdauer

Soweit innerhalb dieser Datenschutzerklärung keine speziellere Speicherdauer genannt wurde, verbleiben Ihre personenbezogenen Daten bei uns, bis der Zweck für die Datenverarbeitung entfällt. Wenn Sie ein berechtigtes Löschersuchen geltend machen oder eine Einwilligung zur Datenverarbeitung widerrufen, werden Ihre Daten gelöscht, sofern keine anderen rechtlich zulässigen Gründe für die Speicherung vorliegen (z. B. steuer- oder handelsrechtliche Aufbewahrungsfristen).

Hinweis zur Datenweitergabe in die USA

Auf unserer Website sind Tools von Unternehmen mit Sitz in den USA eingebunden (Cloudflare, Google Analytics, Meta Pixel, Web3Forms). Wenn diese Tools aktiv sind, können Ihre personenbezogenen Daten an Server in den USA übertragen werden. Wir weisen darauf hin, dass die USA kein sicherer Drittstaat im Sinne des EU-Datenschutzrechts sind. US-Unternehmen sind dazu verpflichtet, personenbezogene Daten an Sicherheitsbehörden herauszugeben, ohne dass Sie als Betroffener hiergegen gerichtlich vorgehen könnten.

Widerruf Ihrer Einwilligung zur Datenverarbeitung

Viele Datenverarbeitungsvorgänge sind nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung möglich. Sie können eine bereits erteilte Einwilligung jederzeit widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Datenverarbeitung bleibt vom Widerruf unberührt.

Zum Widerruf der Tracking-Einwilligung können Sie in Ihrem Browser den Speicher dieser Website leeren („pcs-cookie-consent" im Local Storage) — beim nächsten Besuch erscheint dann erneut der Cookie-Banner.

Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO)

Wenn die Datenverarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. e oder f DSGVO erfolgt, haben Sie jederzeit das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten Widerspruch einzulegen. Werden Ihre personenbezogenen Daten verarbeitet, um Direktwerbung zu betreiben, so haben Sie das Recht, jederzeit Widerspruch gegen die Verarbeitung Sie betreffender personenbezogener Daten zum Zwecke derartiger Werbung einzulegen.

Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde

Im Falle von Verstößen gegen die DSGVO steht den Betroffenen ein Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde zu, insbesondere in dem Mitgliedstaat ihres gewöhnlichen Aufenthalts, ihres Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Verstoßes.

Recht auf Datenübertragbarkeit

Sie haben das Recht, Daten, die wir auf Grundlage Ihrer Einwilligung oder in Erfüllung eines Vertrags automatisiert verarbeiten, an sich oder an einen Dritten in einem gängigen, maschinenlesbaren Format aushändigen zu lassen.

SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung

Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie an „https://" und dem Schloss-Symbol in der Browserzeile.

Auskunft, Löschung, Berichtigung

Sie haben jederzeit das Recht auf unentgeltliche Auskunft über Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten, deren Herkunft, Empfänger und den Zweck der Datenverarbeitung sowie ein Recht auf Berichtigung oder Löschung. Sie können sich jederzeit an uns wenden.

4. Datenerfassung auf dieser Website

Cookies & Local Storage

Unsere Website nutzt notwendige technische Speicher (Local Storage) sowie — nur nach Ihrer Einwilligung über den Cookie-Banner — Cookies zur Analyse und zum Marketing.

• Notwendig (immer aktiv): Speicherung Ihrer Cookie-Banner-Entscheidung („pcs-cookie-consent" im Local Storage), damit Sie nicht bei jedem Besuch erneut gefragt werden.
• Statistik & Marketing (nur mit Zustimmung): Google Analytics 4 und Meta Pixel zur anonymisierten Auswertung der Website-Nutzung und für zielgerichtete Werbung. Diese Dienste werden erst geladen, nachdem Sie „Akzeptieren" im Cookie-Banner geklickt haben.

Sofern eine Einwilligung zur Speicherung von Cookies abgefragt wurde, erfolgt die Speicherung ausschließlich auf Grundlage dieser Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Die Einwilligung ist jederzeit widerrufbar.

Server-Log-Dateien

Der Provider der Seiten (Cloudflare) erhebt und speichert automatisch Informationen in Server-Log-Dateien, die Ihr Browser automatisch übermittelt:

• Browsertyp und Browserversion
• verwendetes Betriebssystem
• Referrer-URL
• Hostname des zugreifenden Rechners
• Uhrzeit der Serveranfrage
• IP-Adresse

Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen wird nicht vorgenommen. Die Erfassung erfolgt auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an einer technisch fehlerfreien Darstellung und Optimierung der Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Kontaktformular (Web3Forms)

Wenn Sie uns über das Anfrageformular auf dieser Website Anfragen zukommen lassen, werden Ihre Angaben aus dem Formular (Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Anlass, Wunschdatum, Ihre Nachricht) zum Zwecke der Bearbeitung der Anfrage gespeichert und an unsere E-Mail-Adresse weitergeleitet.

Für die technische Übermittlung des Formulars nutzen wir den Dienst Web3Forms (Anbieter: Web3Forms, betrieben über Cloudflare-Infrastruktur). Beim Absenden werden Ihre Eingaben an Web3Forms übergeben, dort kurzfristig verarbeitet und an unsere E-Mail-Adresse zugestellt.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragsanbahnung) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der effektiven Bearbeitung von Anfragen).

Die Daten verbleiben bei uns, bis Sie uns zur Löschung auffordern, Ihre Einwilligung zur Speicherung widerrufen oder der Zweck für die Datenspeicherung entfällt (z. B. nach abgeschlossener Bearbeitung). Gesetzliche Aufbewahrungsfristen bleiben unberührt.

Anfrage per E-Mail, Telefon oder WhatsApp

Wenn Sie uns per E-Mail, Telefon oder WhatsApp kontaktieren, wird Ihre Anfrage inklusive aller daraus hervorgehenden personenbezogenen Daten (Name, Telefonnummer, Anliegen) zum Zwecke der Bearbeitung Ihres Anliegens bei uns gespeichert und verarbeitet. Diese Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung weiter.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b oder f DSGVO. Die Daten verbleiben bei uns bis zu Ihrer Löschanfrage oder bis der Zweck der Datenspeicherung entfällt.

5. Analyse-Tools und Werbung

Die folgenden Dienste werden ausschließlich nach Ihrer aktiven Einwilligung über den Cookie-Banner geladen. Lehnen Sie ab, wird keiner dieser Dienste aktiviert und es werden keine Daten an die genannten Anbieter übertragen.

Google Analytics 4

Diese Website nutzt nach Ihrer Einwilligung Funktionen des Webanalysedienstes Google Analytics 4. Anbieter ist die Google Ireland Limited („Google"), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.

Google Analytics 4 verwendet Cookies und ähnliche Wiedererkennungstechnologien, um eine Analyse der Benutzung unserer Website durch Sie zu ermöglichen. Die durch die Wiedererkennungstechnologie erzeugten Informationen über Ihre Benutzung dieser Website werden in der Regel an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert. IP-Adressen werden von Google Analytics 4 standardmäßig anonymisiert verarbeitet (IP-Adressen werden vor der Speicherung gekürzt).

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung). Mehr Informationen zum Umgang mit Nutzerdaten: policies.google.com/privacy

Die Datenübertragung in die USA wird auf die EU-Standardvertragsklauseln gestützt.

Meta Pixel (Facebook Pixel)

Diese Website nutzt nach Ihrer Einwilligung das Besucheraktions-Pixel von Meta („Meta Pixel"). Anbieter ist die Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irland.

Mit dem Meta Pixel ist es möglich, das Verhalten der Seitenbesucher nachzuverfolgen, nachdem diese durch Klick auf eine Meta-Werbeanzeige auf die Website weitergeleitet wurden. Außerdem können wir auf Basis dieser Daten Zielgruppen (Custom Audiences) für unsere Werbeanzeigen definieren.

Die durch das Meta Pixel erzeugten Daten werden an die Server von Meta übermittelt und dort gespeichert. Meta wird diese Informationen ggf. mit Ihrem Meta-Konto (falls vorhanden) zusammenführen.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung). Datenschutzerklärung Meta: facebook.com/about/privacy

Die Datenübertragung in die USA wird auf die EU-Standardvertragsklauseln gestützt.

6. Widerspruch gegen Werbe-E-Mails

Der Nutzung von im Rahmen der Impressumspflicht veröffentlichten Kontaktdaten zur Übersendung von nicht ausdrücklich angeforderter Werbung und Informationsmaterialien wird hiermit widersprochen. Die Betreiber der Seiten behalten sich ausdrücklich rechtliche Schritte im Falle der unverlangten Zusendung von Werbeinformationen, etwa durch Spam-E-Mails, vor.